Note: For English, please read Saturday's paper, or visit normantranscript.com Saturday.

Noticia: Por ingles, lea el periodico de sabado, o visita normantranscript.com sabado, por favor.

El Condado de Cleveland Departamento de Salud Estara Dando vacunas de la Gripe Gratis Noviembre 14

• Vacunas de la gripe gratis es parte de Mass Immunization Exercise

El Condado de Cleveland Departamento de Salud proporcionara vacunar de la  gripe gratis el Martes, Noviembre 14 de 9 a.m. a 5 p.m. Clinica de paseo en coche en Moore sera en la First Baptist Church en el, 301 NE 27th Street. Clinica de caminata en Noble sera en la Escuela de Noble Edificio Administación en el 111 S. 4th Street y clinica de caminata se llevara a cabo en el Cleveland County Fairgrounds en Norman enel 615 E. Robinson.

En adición para proporcionar proteger contra la gripe, esto tambien servira como enjercicio de la habilidad de la comunidad para rapido proporcionar inmunization para grandes cantidades de personas en un corto tiempo.

“Esta es una buena oportunidad de obtener la vacuna de la gripe antes del comienzo de la temporada de la gripe y ayudar a tu comunidad a prepararse para la salud y emergencias del publico,” dise el Condado de Cleveland Departamento de Salud Administrativo Directora Shari Kinney.

Cualquier persona de 6 meses de edad ó mayor es elegible y animar a ser parte de la vacuna de la gripe gratis en clinica.

 El Condado de Cleveland clinica es parte del enjercicio preparado tipo mass inmunizaciones que ala mejor requiere eventos de ataques terrorismo, y naturalmente ocuren enfermedades epidemias, ó otras emergencias de salud publicos. El enjercicio proporcionara vacunas de la gripe a cien de Oklahomas mientras ayudan a entrenar y preparar la salud del publico organizar, responder primero, y empleados medicos.

“Nosotros esperamos estar listos y rapidos para vacunar a la gente para que no tengan que esperar tanto para la vacuna.” Dise Kinney animar a los patrones a proporcionar tiempo para que empleados asistan al enjercicio. “Una hora fuera de la oficina en Noviembre para poder ahorrar dias enfermos para el invierno,” Kinney enfatiliza.

Cada año, el condado de Oklahoma y el departamento de salud proporciona vacunas de la gripe para gente que busca protegerse de la gripe. Todos los condados del departamento se salud continuara proporcionando vacunas de gripe despues del enjercicio mientra dura el material.

“La gripe ocure cada invierno y es una enfermendad mortal que mata como 36,000 Americanos cada año incluyendo como 400 ó 500 Oklahomas.Al obterner tu vacuna de la gripe cada año, munchas enfermendades serias , hospitalizaciones y muertes pueden ser prevenidos.” Dise Kinney.