The Norman Transcript


February 7, 2013

Richard Lyle Carleton

NORMAN — Richard Lyle Carleton, 66, passed away Wednesday, Jan. 30, 2013, in Oklahoma City. He was born May 22, 1946, in Great Falls, Mont., to Merlin and Christine (Durbin) Carleton.

He was united in marriage on June 22, 1974, in Goldsby to Tricia Rodgers.

Memorial services will be 10 a.m. Saturday in the Havenbrook Funeral Home chapel.

Richard enjoyed attending auctions and traveling with his wife, Tricia. They were members of PASSPORTS, Norman’s Sister Cities and International Connections Organization. They loved to travel to visit their sister cities and other locations.

He was a member of AA and the OKVRC radio club and enjoyed collecting antique radios. He loved spending time with his family, whether that was going to the gun range with his daughter, attending Girl Scout meetings with his daughters, watching monster trucks and singing nursery rhymes with his grandchildren or camping with the family. Richard will be remembered for his jams and salsa.

He was preceded in death by his parents.

Richard is survived by his wife, Tricia Carleton; two daughters, T. Nicole Carleton Santiago of Midwest City and Erica Pelfery and husband Dustin of Oklahoma City; one brother, Roger Carleton and wife Sharon of Colorado Springs, Colo.; sister, Sherry Nelson and husband Kyle of Hays, Kan.; three grandchildren, Ronnie Norwood II, Nakai Santiago and Brock Pelfery; and one grandchild on the way.

Richard served his country as a staff sergeant in the United States Air Force during the Vietnam War. He was a mechanic electrician for Unicco, retiring in 2007 after 30 years of service.

Arrangements for Richard and his family have been placed in the care of the Vice family at Havenbrook Funeral Home.

Online condolences may be shared at

Norman Transcript, Thursday, Feb. 7, 2013

For local news and more, subscribe to The Norman Transcript Smart Edition, or our print edition.

Text Only | Photo Reprints
  • Ulus Price Pooler

    Ulus Price Pooler, 81, departed this earthly life Tuesday, July 22, 2014. He was born Sept. 4, 1932, in Marlow, to Irl Alva and Evie Devada (Ritter) Pooler....

    July 26, 2014

  • Marie Antoinette Maddox Keeling

    Norman has lost one of its oldest residents. Marie Antoinette Maddox Keeling, our “Mimi,” who passed to be with her belated husband, Jack, Thursday, July 24, 2014, at the young age of 95 years. She was a devoted wife, mother, grandmother, ...

    July 26, 2014

  • Patsy Jean Webb

    Patsy Jean Webb, 83, of Norman, passed away at her home Friday, July 18, 2014. She was born Feb. 24, 1931, in Evansville, Ind., to Haskell and Opal Moore.  Patsy accepted Christ as her savior in her early adulthood and what brought her joy ...

    July 26, 2014

  • Charles D. Hale

    Charles D. Hale, 80, of Norman, passed away Monday, July 21, 2014, at his home, due to complications from a stroke. He was the seventh of nine children born Jan. 13, 1934, to Tom and Annie Hale in Boswell. Charles was a member of the ...

    July 24, 2014

  • James K. West

    James K. West, 70, of Tulsa, passed away Sunday, July 20, 2014. Jim was born Aug, 17, 1943, in Sentinel. He was a former resident and businessman in Norman....

    July 24, 2014

  • Jafar Farzaneh

    Jafar Farzaneh, an 80 year-old Norman resident, passed away Friday, July 18, 2014. Mr. Farzaneh was born Oct. 3, 1934, in Tehran, Iran, where he grew up working in his father’s textile factory. Mr. Farzaneh was the eldest of his siblings ...

    July 24, 2014

  • James K. West

    James K. West, 70, of Tulsa, passed away Sunday, July 20, 2014. Jim was born Aug, 17, 1943, in Sentinel. He was a former resident and businessman in Norman....

    July 23, 2014

  • Dr. Tibor József Herczeg

    “The ancient order opens to readmit me. I lean out on the windy stars.” — János Pilinszky. Apocrypha Dr. Tibor József Herczeg, 87, emeritus professor of physics and astronomy at the University of Oklahoma, died Monday, July 7, 2014....

    July 22, 2014

  • Elbert Don Idlett

    Elbert Don Idlett died Sunday, July 20, 2014, in Noble at the age of 60 years, 4 months and 14 days....

    July 22, 2014

  • Johnny Allen Cossey

    Johnny Allen Cossey, 55, of Noble, passed away Monday, July 14, 2014, after a courageous battle with pancreatic cancer. A memorial service to honor Johnny’s life will be 1 p.m. Saturday, July 26, at the Noble Assembly of God Church, 100 W. ...

    July 20, 2014