KRASNAYA POLYANA, Russia — Slovenia’s Tina Maze and Switzerland’s Dominique Gisin took different paths on an Olympic downhill filled with flats and turns, jumps and bumps, across slender trees’ shadows, along snow that was icy at the top, soft at the bottom.
Any variable could have made the slightest difference over the more than 11⁄2 miles (21⁄2 kilometers). Gisin, the eighth woman down the Rosa Khutor course, was good enough early and fantastic at the end. A half-hour later, starting 20th, Maze followed a tighter line, faster than Gisin most of the way, until slowed by a mistake shortly before the final leap.
Add it all up, and they were each other’s equal Wednesday. Exactly, right down to the hundredth of a second. Gisin finished in 1 minute, 41.57 seconds. Maze finished in 1 minute, 41.57 seconds. A tie. And so two gold medals were awarded, the first time that’s happened in 78 years of Olympic Alpine skiing.
“Maybe just one finger, maybe just a hand — it can change a color of a medal,” Maze said.
In a field missing injured defending champion Lindsey Vonn, Gisin’s Swiss teammate Lara Gut got the bronze, 0.10 seconds back.
During the flower ceremony, Maze and Gisin held hands while they climbed together to the top step of the podium, a scene Maze described as “two happy faces.”
Quite a contrast from Monday’s super-combined, when Maze wore a stern expression after finishing fourth, merely a tenth of a second slower than bronze medalist Julia Mancuso of the United States.
“It’s just that lower of a tuck or that cleaner of a line that makes you that much faster,” said American Laurenne Ross, who finished 11th Wednesday.
While other Winter Games sports such as speedskating and luge break down times to the thousandths of a second, Alpine skiing does not — it didn’t even go to hundredths until the 1964 Olympics — and ties happen occasionally.